02190naa2a2200325 i 450
001 RU\SPSLB\period2\23418
005 20220106101044.9
100 ## $a20211220a2021 m y0rusy50 ca
101 1# $arus $ceng
102 ## $aRU
200 1# $aСонет XVIII $fУ. Шекспир $gсоставление и вступление А. Корчевского ; переводы с английского Н. Гербеля ; С. Ильина ; М. Чайковского ; Н. С. Гумилева ; С. Я. Маршака ; А. Финкеля ; И. Ивановского ; Ю. Лифшица ; А. Корчевского
225 1# $aВглубь стихотворения
461 #1
$1 001 RU\SPSLIB\period1\5258
$1 200 1# $aИностранная литература $eежемесячный литературно-художественный журнал
$1 210 ## $aМ. $cИностранная литература $d1891-
463 #1
$1 001 RU\SPSLIB\period1\64752
$1 200 0# $a№12 $vС. 222–226
$1 210 ## $d2021
610 1# $aхудожественная литература $aпоэзия
686 ## $2rubbk $a84(4Вел)
700 #1 $aШекспир $bУ. $cпоэт $f1564–1616 $gУильям $7ca $8rus $2КСОБ СПб. $3RU\SPSLB\authavtpl\1306
702 #1 $4220 $aКорчевский $bА. $gАндрей
702 #1 $4730 $aГербель $bН. $gНиколай
702 #1 $4730 $aИльин $bС. $gСергей
702 #1 $4730 $aЧайковский $bМ. $gМодест
702 #1 $aГумилев $bН. С. $cрусский поэт $f1886–1921 $gНиколай Степанович $7ca $8rus $2КСОБ СПб. $3RU\SPSLB\authavtpl\428
702 #1 $aМаршак $bС. Я. $cрусский советский детский писатель, поэт, переводчик $f1887–1964 $gСамуил Яковлевич $7ca $8rus $2КСОБ СПб. $3RU\SPSLB\authavtpl\5130
702 #1 $4730 $aФинкель $bА. $gАлександр
702 #1 $4730 $aИвановский $bИ. $gИгнатий
702 #1 $4730 $aЛифшиц $bЮ. $gЮрий
702 #1 $4730 $aКорчевский $bА. $gАндрей
801 #1 $aRU $bSPGBS $c20211220
801 #2 $aRU $bSPGBS $c20211220 $gRCR
998 ## $aсоxv0000000000шекс