Хьюз, Ричард (1900–1976, британский писатель и драматург). Крепкий ветер на Ямайке : роман / Ричард Хьюз ; перевод с английского Александра Глазырина. — Текст : непосредственный // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. — 2024. — №10. — С. 3–66. — 2024. — №11. — С. 63–165.
Источник: Иностранная литература: ежемесячный литературно-художественный журнал. — №10, 2024
Аннотация
Роман Ричарда Хьюза (1900–1976) «Крепкий ветер на Ямайке» (1929) построен на авантюрном сюжете, однако весь пронизан глубокими философскими вопросами – о природе добра и зла, о преходящести многих привычных и кажущихся устойчивыми представлений. XIX век, Ямайка. Колонисты-англичане отправляют своих малых детей в школу в Англию, но вскоре на судно с дошкольниками нападают пираты. Дети и морские разбойники пускаются в довольно беспорядочное плавание, а приключенческая история приобретает черты романа воспитания. Но мрачный финал книги является полной неожиданностью
