«Прогулка» М. Шагала на кончиках пальцев

В этом году исполняется 100 лет с момента создания картины Марка Шагала «Прогулка»

«Прогулка» М. Шагала на кончиках пальцев

С 2013 года Библиотека создает многоформатные альбомы по искусству в рамках проекта «Мировые художественные шедевры на кончиках пальцев». В 2016 году был издан многоформатный альбом «Авангард в изобразительном искусстве», в котором представлена картина «Прогулка» в рельефно-графическом формате. К альбому прилагается диск с тифлоописанием прототипированных иллюстраций. Взять альбом можно в отделах обслуживания Библиотеки.

Многоформатный альбом «Авангард в изобразительном искусстве»

Марк Шагал родился в 1887 году в городе Витебске в Беларуси. Свои картины Шагал создавал на основе своих эмоциональных и поэтических представлений, а не академической живописи. Шагал был разноплановым художником и владел различными техниками, он создавал декорации для пьес и балетов, гравюры на библейские темы и витражи. Помимо Марка, в семье воспитывалось восемь детей. Отец работал на селёдочном складе, а мать держала магазин, где торговала рыбой, мукой, сахаром и специями. В детстве Шагал учился в хедере, а потом в местной светской школе, где и получил первые навыки рисования. В 1907 году Шагал переехал в Петербург, где учился у знаменитого художника-декоратора Леона Бакста.

Прототипированная иллюстрация «Прогулка» М. Шагала

В 1910 на средства петербургского мецената Шагал отправился в Париж. Четыре года, проведённые в Париже, считаются периодом расцвета в творчестве Шагала. К этому времени относятся такие картины, как «Автопортрет с семью пальцами» (1912), «Я и деревня» (1911), «Посвящение Аполлинеру» (1911-1912), «Голгофа (Распятие)» (1912), «Скрипач» (1912), «Париж из окна» (1913). Именно с этого времени Шагал обретает индивидуальный стиль, которого будет придерживаться в следующие 60 лет своей творческой деятельности.

Широкой аудитории Шагал известен в первую очередь благодаря своим работам «Над городом» и «Прогулка». Прототипом женского образа, парящего над городом на картинах художника стала Белла Розенфельд, его муза и любовь, с которой он познакомился в 1909 году в Витебске. По возвращении из Парижа Шагал женился на Белле, а в 1916 году у них родилась дочь Ида. Они прожили вместе 30 лет, после смерти Беллы в 1944 году воспоминания о ней стали ведущим мотивом творчества художника.

Прототипированная иллюстрация «Прогулка» М. Шагала

Отдел развития СПб ГБУК ГБСС

______________________________________________________________________________________________________________

The Walk by Marc Chagall

100 years since Marc Chagall’s painting ‘The Walk’ was created

You can find the picture The Walk in relief format in multiformat album ‘Avant-garde in Art’, which was created in the Library in 2016. Exemplars of the album are stored in Individual Services of the Library.

Marc Chagall was born in 1887 in Vitebsk, Belarus. Chagall created his paintings based on poetic and emotional imagination without following academic rules. Chagall was an extremely skillful artists and used different techniques in creating his artworks making sets for the ballets and plays, etched illustrations of the Bible and stained-glass windows. Apart from the artist himself there were eight children in the family. His father worked at the herring warehouse, mother ran a shop where she was selling flour, fish, sugar and spices. As a child Chagall attended heder, lately he studied in a local public school where he got first painting skills. In 1907 Chagall moved to Saint Petersburg and became a student of a popular stage designer Leon Bakst.

In 1910 Chagall went to Paris, his trip was funded by a donator from St Petersburg. Four years that Chagall spent in Paris are considered as the period of flourishing in his career. Among his best creations are Self-Portrait with Seven Fingers (1912), I and the Village (1911), Hommage à Apollinaire (1911–12), Calvary (1912), The Fiddler (1912), and Paris Through the Window (1913). In this period Chagall elaborated his individual style which he would follow for the next 60 years.  

However, Chagall’s most famous artworks among the audience seem to be Over the Town and The Walk. Both are picturing Bella Rosenfeld, the artist’s muse and love, who he met in 1909 in Vitebsk. When he returned from Paris in 1914, Chagall married Bella, in 1916 their daughter Ida was born. Marc and Bella spent 30 years together. After her death in 1944 memories of her became a recurring pictorial motif of his paintings.

Development Division, State Library for the Blind