Самой распространенной тематикой первых книг, созданных печатным способом, были религиозные тексты – Библия, псалтыри, молитвы, апокрифические тексты и т.д. Закономерно, что первые типографы и издатели выпускали духовные тексты или использовали их как шаблон в эпизодических типографских экспериментах.
Потерявший в 21 год зрение английский доктор, тифлопедагог Уильям Мун (1818-1894) считал, что уже запатентованный шрифт Брайля неудобен для людей, ослепших в зрелом возрасте, и придумал свой шрифт – сегодня его называют шрифт Муна (The Moon System of Embossed Reading). Один из образцов использования шрифта доктора Муна хранится в Библиотеке, его можно увидеть на выставке редких изданий в малом конференц-зале.
Издание "Нагорной проповеди" отпечатано в 1881 году в типографии доктора Муна. Брайтон, графство Сассекс, Великобритания
Шрифтом Муна были отпечатаны книги для слепых на 420 языках. Распространению этого шрифта способствовало еще то, что и сам У. Мун, а впоследствии и его дочь Аделаида, находили покровителей. С введением во всех школах для слепых брайлевского шрифта печатание книг шрифтом Муна стало сокращаться. В Англии шрифт Муна используется до сих пор для поздноослепших, у которых притуплено осязание.
Отдел организации фондов и каталогов СПб ГБУК ГБСС
Rare Book Collection
Today in Rare Book Collection column we would like to introduce ‘Sermon on the Mount’ published in Dr Moon’s script.
The regular topic of the first printed books were religious texts – the Bible, Psalter, prayers, apocryphal texts and so on. Hence, the first publishers and printers published ecclesiastical texts or used them as a pattern for episodic typography experiments.
Dr William Moon, an English special education teacher, who lost his vision in the age of 21, thought that Braille was not comfortable for blind people, who lost their vision in adulthood, and created his own script known as the Moon System of Embossed Reading. One of the samplings typed in Dr Moon’s script is stored in the Library and exhibited in the Small Conference-Hall.
Four hundred and twenty books were typed in Moon’s script. Moon’s daughter Adelaide and Moon himself sought for the help of funders. After the integration of the Braille’s system in the schools, publications in Moon’s script started to decrease. In England, people, who lost their vision being adults, still use the Moon’s system due to the absence of tactile reading experience.
Funds and Catalogues Division, State Library for the Blind
