«Говорящие» книги – уникальные издания Библиотеки

С 2009 года Библиотека формирует фонд «говорящих» книг – уникальных изданий на флеш-картах в защищённом формате для воспроизведения на специальном оборудовании для незрячих и слабовидящих читателей – тифлофлешплеерах.

«Говорящие» книги – уникальные издания Библиотеки

Фонд представляет единую базу данных «Talking Book Library» (TBL), разработанную по специальному заказу Библиотеки на основе новых поступлений на всех мультимедийных носителях и записях, совершенных в звукозаписывающей студии Библиотеки по индивидуальным запросам пользователей.

Источники пополнения базы данных TBL: 

 

  • издания Библиотеки;
  • издания, предоставленные ИПТК «Логос ВОС»;
  • издания, заимствованные у РГБС по запросу читателей;
  • издания из Библиотеки av3715.ru;
  • тексты из Интернет, переведенные в MP3-формат с помощью программы «Балаболка» (с криптозащитой).

Горизонтальная фотография. Ракрытая кассета с флеш-картой.

Жанровый диапазон литературы на флеш-картах разнообразен: художественная литература, научно-популярная, техническая, учебная, а также различные периодические издания.

Флеш-карты с записанными изданиями выдаются читателям Библиотеки. Поиск литературы на флеш-картах осуществляется в электронном каталоге.

Отдел организации фондов и каталогов СПб ГБУК ГБСС

____________________________________________________________________________________________________________

Talking Books: Special Editions of the Library

State Library for the Blind has been completing talking books collection since 2009, it consists of unique editions recorded in special formats on flash cards to be played via special devices – tiflo flash players.

The collection is Talking Book Library (TBL) database specially created for the Library, it is based on new items received on various storage devices and records made in the Library record studio for our readers.

Among sources of TBL:

  •  the Library editions;
  •  editions received from Logos VOS (Логос ВОС) publishing house;
  • editions rented from State Russian Library for the Blind after the readers’ requirements (РГБС);
  •  editions from av3715.ru library (Mikhailov’s Library, Библиотека Михайлова);
  • records from the Internet converted into MP3 format via Balabolka program and process of encryption.

Genre range of the literature on flash cards is very diverse and represented in fiction, popular science, technical literature, textbooks and periodical.

The period of usage of the flash cards by the reader is restricted. Search the required literature in the Online Catalogue.

Development Division, State Library for the Blind